Nintendo desmente afirmação anterior e volta a dizer que português não está confirmado em SM3DLand e MK7 [Vide o primeiro post]

Am0n escreveu:NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!

Mario Bros escreveu:Acho que isso serve também para as Subsidiarias da Nintendo não? Como a Intelligent Systems que esta fazendo Paper Mario 3DS?

Ranza Kaus escreveu:

Sheik escreveu:

Ranza Kaus escreveu:O bom é que provavelmente o WiiU já comece com jogos em português

Sheik escreveu:Ah , em jogos com zelda , seria util o PORT BR apenas os textos
Mais se modificarem o audio (falas) dos games

como se tivesse falas no jogo né... é só grunhidos

em relação as fals era em outros jogos

se dublarem em português, vai ser igual a outros jogos
coloque o audio no idioma que quiser e legendas em outro
other m. eu joguei ouvindo inglês e lendo espanhol

e vamos esperar alguma dublagem oficial pra depois criticar
por que a dublagem brasileira no geral é boa, é só quererem

No caso das falas do Mario acho que não ficaria nada agradável

Mas nesses jogos com dublagens e CGs não seria nada mal, quase como um filme que nós assistimos na TV, desde que o jogo seja bem dublado (e com opções de idioma e legendas) tá valendo.

Jstein escreveu:Plz, seja com audio em inglês... ja imaginaram?

Ei!! Sou eu o Mario!! .... e.e oh Lord

PedroNS escreveu:Gente, podem ficar tranquilos, porque até nos jogos em japonês o Mario fala inglês, eles não iam fazer o Charles Martinet dublar tudo em todas as línguas.

Am0n escreveu:NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!

Am0n escreveu:NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!

Everton escreveu:vai dar pra escolher qual idioma voce quer ?

Everton escreveu:vai dar pra escolher qual idioma voce quer ?

Spoiler:

cpluiz escreveu:

Sheik escreveu:

LukasGamerFull escreveu:Nossa isso sera util pra entender as missoes

Nunca pensei nisso

Aprendi a ler inglês por conta própria justamente para entender as missões xD

@topic

Valew por compartilhar essa informação, curti a novidade =D

Ranza Kaus escreveu:e duvido muito que americanos, espanhóis, japoneses, franceses e alemães reclamem por ter jogos em suas línguas
é só nós brasileiros que temos essa mania de estrangeirismo

Mario Bros escreveu:

Ranza Kaus escreveu:e duvido muito que americanos, espanhóis, japoneses, franceses e alemães reclamem por ter jogos em suas línguas
é só nós brasileiros que temos essa mania de estrangeirismo

Isso é a falta de costume em jogar só os jogos em inglês durante anos, ai vamos nos acostumando com o inglês e não queremos mais saber de PT.br (pelo menos alguns são assim). Já espanhóis, franceses, Japoneses... já recebem esses idiomas faz tempo. É essa a razão.

Hamburger escreveu:
Bom... eu nunca vou botar meu jogo nem meu 3DS em português, mas pelo menos não vou sofrer vendo meus amigos jogarem em espanhol, isso me irrita de certa forma.