[Momento Descontração] Awkward Zombie

Felipe Fabricio escreveu:...e é por isso que eu não tenho paciência pra breeds EUAHUEAUHAEHUAEHUAEUHHUA

---wait, mas pode breedar lendário? QQQ

Ótimas traduções, como sempre \O

Não, não pode. E a autora explicou isso dizendo que o ovo foge se for breedado 

Eu achei isso genial.

Mazzina escreveu:

Felipe Fabricio escreveu:...e é por isso que eu não tenho paciência pra breeds EUAHUEAUHAEHUAEHUAEUHHUA

---wait, mas pode breedar lendário? QQQ

Ótimas traduções, como sempre \O

Não, não pode. E a autora explicou isso dizendo que o ovo foge se for breedado 

Eu achei isso genial.

Eu achava que estava mais para uma sátira da mecânica de captura dos cães lendários, que fogem quando você os encontram. Assim, na hora que conseguisse um ovo de Suicune, ele fugiria também!

Math_Geek escreveu:

Mazzina escreveu:

Felipe Fabricio escreveu:...e é por isso que eu não tenho paciência pra breeds EUAHUEAUHAEHUAEHUAEUHHUA

---wait, mas pode breedar lendário? QQQ

Ótimas traduções, como sempre \O

Não, não pode. E a autora explicou isso dizendo que o ovo foge se for breedado 

Eu achei isso genial.

Eu achava que estava mais para uma sátira da mecânica de captura dos cães lendários, que fogem quando você os encontram. Assim, na hora que conseguisse um ovo de Suicune, ele fugiria também!

Eu achei a mesma coisa...

Wind Ice escreveu:

Math_Geek escreveu:

Mazzina escreveu:

Felipe Fabricio escreveu:...e é por isso que eu não tenho paciência pra breeds EUAHUEAUHAEHUAEHUAEUHHUA

---wait, mas pode breedar lendário? QQQ

Ótimas traduções, como sempre \O

Não, não pode. E a autora explicou isso dizendo que o ovo foge se for breedado 

Eu achei isso genial.

Eu achava que estava mais para uma sátira da mecânica de captura dos cães lendários, que fogem quando você os encontram. Assim, na hora que conseguisse um ovo de Suicune, ele fugiria também!

Eu achei a mesma coisa...

Meh, as vezes eu tenho umas interpretações malucas (uma das minhas professoras de português já presenciou uma vez). Mas eu acho que explica as duas coisas.

And It's tirinha time!


Comentários da autora (10 de Dezembro de 2012): Essa tirinha foi escrita por Clyve do fórum! OLÁ CLYVE!






Comentários da autora (16 de fevereiro de 2015): Treinadores pokémon são, na verdade,todos incrivelmente fortes, o que você pode notar pela sua habilidade de arrancar árvores inteiras enquanto só estão pegando frutas. Eles só mandam os pokémons lutarem como cortesia, para que seus oponentes não sejam rendidos em névoas de sangue.


PS.: O nome original da tirinha é "Berry Strong" (traduzindo literalmente: Berry forte ou fruta forte), o que eu acredito que seja um trocadilho com "Very Strong" (muito forte). Acabei traduzindo dessa forma. Caso eu esteja errada, podem me corrigir.

Enquanto isso, para uma árvore de nada, tem que sempre ter um Pokémão com Cut. EAHEUHAEUHAEUHAEHUAE

Seria legal se os treinadores começassem a arrancar as árvores de Cut na base da força mesmo QQQQQQQ

Ótimas traduções, como sempre ^^

Mazzina escreveu:

Wind Ice escreveu:

Math_Geek escreveu:

Mazzina escreveu:

Felipe Fabricio escreveu:...e é por isso que eu não tenho paciência pra breeds EUAHUEAUHAEHUAEHUAEUHHUA

---wait, mas pode breedar lendário? QQQ

Ótimas traduções, como sempre \O

Não, não pode. E a autora explicou isso dizendo que o ovo foge se for breedado 

Eu achei isso genial.

Eu achava que estava mais para uma sátira da mecânica de captura dos cães lendários, que fogem quando você os encontram. Assim, na hora que conseguisse um ovo de Suicune, ele fugiria também!

Eu achei a mesma coisa...

Meh, as vezes eu tenho umas interpretações malucas (uma das minhas professoras de português já presenciou uma vez). Mas eu acho que explica as duas coisas.

Tive exatamente a mesma interpretação q vc Mazzina u.u

Ps: na tirinha do "Berry Strong" vc está certa, é um trocadilho para Very Strong devido o som da pronuncia de ambas palavras ^^

Felipe Fabricio escreveu:Enquanto isso, para uma árvore de nada, tem que sempre ter um Pokémão com Cut. EAHEUHAEUHAEUHAEHUAE

Seria legal se os treinadores começassem a arrancar as árvores de Cut na base da força mesmo QQQQQQQ

Ótimas traduções, como sempre ^^

Ai vc teria q usar o HM Strenght em vc, oq seria meio estranho... a menos que vc tenha algum tipo de entrada para CD   (bem ao menos me parece com CD's os HM's e TM's e.e)

Traduções excelentes como sempre xD

Zuado Pela Vida escreveu:

Mazzina escreveu:

Wind Ice escreveu:

Math_Geek escreveu:

Mazzina escreveu:

Felipe Fabricio escreveu:...e é por isso que eu não tenho paciência pra breeds EUAHUEAUHAEHUAEHUAEUHHUA

---wait, mas pode breedar lendário? QQQ

Ótimas traduções, como sempre \O

Não, não pode. E a autora explicou isso dizendo que o ovo foge se for breedado 

Eu achei isso genial.

Eu achava que estava mais para uma sátira da mecânica de captura dos cães lendários, que fogem quando você os encontram. Assim, na hora que conseguisse um ovo de Suicune, ele fugiria também!

Eu achei a mesma coisa...

Meh, as vezes eu tenho umas interpretações malucas (uma das minhas professoras de português já presenciou uma vez). Mas eu acho que explica as duas coisas.

Tive exatamente a mesma interpretação q vc Mazzina u.u

Ps: na tirinha do "Berry Strong" vc está certa, é um trocadilho para Very Strong devido o som da pronuncia de ambas palavras ^^

Aí, tá vendo? Alguém concorda comigo u.u

E obrigada pela confirmação 

TIME TO TIP THE TIRINHAS!

Ótimas traduções, como sempre ^^

---eu faço isso bastante em Terraria, pego um monte de minerais e vendo pro Bruxo. Não tenho ideia do que ele faz com aquilo, mas ok EAUHAEUHAEUHEAUHAE

Hand.... hungers.... for tirinhas!

UEAUHAEHUAEUHEAUHEAUHAEH por isso que não é bom se expor ao Raio X EHAUHAUHUAEHUAE como eu ri disso

Ótimas traduções, como sempre ^^'

Essa de Metroid foi otima kkkkkkkk
Good job! 

Desculpe pelas tirinhas tão no final do dia! Hoje realmente foi um dia corrido pra mim. Mas aqui estão!

"Eu não quero ir pra cadeia" EAHUAEHUAEHUAEUHAEHUAE

Ótimas traduções, como sempre ^^