Index Holdings (Atlus, criadora das séries Persona e Megami Tensei) enfrentando falência

A Index Holdings é dona da Atlus, produtora das séries Megami Tensei e Persona.




Em uma reunião do Conselho de Administração realizada em 27 de Junho de 2013, a Index Holdings resolveu entrar com o pedido de processo de reabilitação civil no Tribunal Distrital de Tóquio, pedido este que foi aceito no mesmo dia.

Do Tribunal Distrital de Tóquio foi emitida uma medida cautelar no mesmo dia proibindo pagamentos e controle judicial.

Detalhes sobre o caso abaixo:

Estamos numa posição onde pedimos desculpas aos acionistas, clientes, parceiros de negócios, pelos enormes problemas.
A todos os outros interessados, sem delongas, peço desculpas profundamente.

Razões e circunstâncias que levaram ao pedido de falência.

Desde que nos estabelecemos em 1995 com o negócio, que gira em torno de conteúdo e soluções, e nos negócios de jogos digitais, a companhia obteve lucro de forma estável.

Por outro lado, partimos para aquisições de empresas nacionais e estrangeiras. Mas as aquisições no exterior não produziram a receita esperada. Em investimentos no exterior em particular, ocorreram pesadas perdas de investimentos.

Além disso, foi criada uma rede de promoção de pequenas empresas pelo Banco do Japão em Setembro de 2010. Nós participamos desta rede, porém a mesma faliu. A saúde financeira das companhias participantes da rede estava gravemente afetadas pelo colapso. Com isso, muitos dos investimentos que foram feitos nas companhias participantes da rede não puderam ser resgatados, incluindo os nossos. Com isso, nossa condição financeira também piorou.

Além disso, no segundo trimestre [do ano fiscal] que encerra-se em 31 de Agosto de 2013, a reversão de ativos e impostos, e provisões para processamento de inadimplência, os quais em grande parte foram gerados pelo investimento, trouxeram-nos uma dívida que ultrapassou nossos resultados financeiros consolidados e não consolidados.

Era uma condição que estava levando a inquietação de fornecedores e outras instituições financeiras e devido às circunstâncias, o fluxo de dinheiro em caixa está apertado.

Com isso, julgamos que uma reorganização independente se torna extremamente difícil, então optou-se por uma reorganização mergulhando no processo de reabilitação civil.

O documento original se encontra aqui

Traduzido por SpecialAgentZ

Fonte http://blog.esuteru.com/archives/7195445.html

Pelo amor do Santo Deus, NÃO. Cara, sério....me perdoem a linguagem, mas estou extremamente p*** com isso e ninguém sabe o quanto. Como postei no Alvanista agora pouco, estou tentando acreditar que isso realmente aconteceu até agora. Pior que quem comprar(se acontecer)é quem decide o destino da coisa toda.


G'bye-bye Atlus. Você morreu como uma baita de uma heroína para sua fã aqui.

Não acredito nisto!
Está tudo girando, girando... parece um péssimo sonho.
O que será de mim sem mais Megami Tensei, Etrian Odyssey, e outros jogos geniais??? Ohmigosh, que mundo cruel!
Por favor, Atlus, sobreviva!


-----------------------------------------------------
Tudo bem, passou... espero que consigam salvar as IPs. Claro, lamento por todas as pessoas que perderão seus empregos...

PS: não entendi nada do que está escrito na fonte kkkk

Cara... Sério que a Atlus faliu MESMO? Ou está falindo?

Nossa velho, que bósta. Os jogos da Atlus são épicos, tanto que estou esperando ansiosamente o Dragons Crown.

Puts, uma empresa tão boa. Realmente é triste.

Vou mover o tópico pois essa notícia não se trata apenas dos Outros Consoles, beleza? E agora que fui me tocar... Foi a dona da Atlus que faliu... Tomare que alguma empresa a compre (NINTENDO, COMPRA A ATLUS!)

Encontrei outras fontes:

http://www.vandal.net/noticia/1350639480/la-propietaria-de-atlus-entrara-en-bancarrota/

http://www.vg247.com/2013/06/27/atlus-parent-company-faces-bankruptcy-game-arm-could-be-sold/

http://www.gamespot.com/news/atlus-parent-company-faces-bankruptcy-6410801

Wind Ice escreveu:Vou mover o tópico pois essa notícia não se trata apenas dos Outros Consoles, beleza? E agora que fui me tocar... Foi a dona da Atlus que faliu... Tomare que alguma empresa a compre (NINTENDO, COMPRA A ATLUS!)

Encontrei outras fontes:

http://www.vandal.net/noticia/1350639480/la-propietaria-de-atlus-entrara-en-bancarrota/

http://www.vg247.com/2013/06/27/atlus-parent-company-faces-bankruptcy-game-arm-could-be-sold/

http://www.gamespot.com/news/atlus-parent-company-faces-bankruptcy-6410801

Foi a dona, mas o problema é quem vai comprar e se vai comprar a empresa. Se for alguma ruim, já podemos ver uma ''morte'' real da Atlus mesmo.
Como um rapaz me disse no alva e eu conversei com ele...
E se for a Capcom com seus DLCs?
E se for a Namco que é chata de mais para fazer localizações(se não vender bem, não tem mais localização para ela. Vide Digimon)?
E se for a Konami que está com as propriedades da Hudson e pouco faz com elas?
Square-Enix e Nintendo estão com seus problemas financeiros também, so...quem é que vai pegar? O peso disso tudo está ai...

Eu acho capaz a Sony pegar por causa da importância do Persona para as plataformas, pois vende muito bem. De quebra terá exclusividade do Megami Tensei.

Não sei se a Nintendo tem condições de adquirir, fechou pelo segundo ano no vermelho.

Wind Ice escreveu:Vou mover o tópico pois essa notícia não se trata apenas dos Outros Consoles, beleza? E agora que fui me tocar... Foi a dona da Atlus que faliu... Tomare que alguma empresa a compre (NINTENDO, COMPRA A ATLUS!)

Encontrei outras fontes:

http://www.vandal.net/noticia/1350639480/la-propietaria-de-atlus-entrara-en-bancarrota/

http://www.vg247.com/2013/06/27/atlus-parent-company-faces-bankruptcy-game-arm-could-be-sold/

http://www.gamespot.com/news/atlus-parent-company-faces-bankruptcy-6410801

Eu postei em Outros Consoles porque fiquei em duvida mesmo, já que ela também produz games para os Playstations.
Mas tá sussa

As fontes postaram no momento em que eu já estava fazendo a tradução para postar na GV e aqui. That feeling of First8)

Robert Prado escreveu:Eu acho capaz a Sony pegar por causa da importância do Persona para as plataformas, pois vende muito bem. De quebra terá exclusividade do Megami Tensei.

Não sei se a Nintendo tem condições de adquirir, fechou pelo segundo ano no vermelho.

Ter condições tem sim porque possui dinheiro em caixa.

O "vermelho" da Nintendo foi em relação aos lucros anuais que caíram pela queda nas vendas do Wii e não atingiram as expectativas (metas) no fechamento dos anos fiscais. Não ficou no vermelho por perdas financeiras pois não teve perdas. Por isso ela não está no vermelho.
[edit]
Creio que um ano antes o fraco começo do 3DS também atuou nas falhas da previsões de lucros para 2011.

Outra bem cotada para comprar seria a Sega, que já é parceira de distribuição da Atlus no Japão.

A verdade é que as empresas que gostamos da área de games estão com problemas financeiros. Tanto a Sony, Nintendo, Square Enix... Não queremos que vá para uma Capcom, Activision, EA ou Microsoft da vida...

Espero realmente que tudo dê certo... A Atlus não merece morrer...

...
................
...............................

Eu já posso chorar agora? ;-;

Eu fico preocupado mesmo é com o futuro de MegaTen, que é uma franquia maravilhosa (em especial, seu spin-off Persona). Sério, dependendo de quem for comprar, a série irá morrer. Agora, as minhas esperanças de ver a Liz protagonizando algum Persona foram por água abaixo ;-;

Sigh, fã de games sofre, viu? e.e A minha maior esperança agora é que a Sony compre a Atlus, já que os jogos desta se deram extremamente bem nos consoles da empresa, mas eu acho que isso é só um sonho meu e.e

A NIS também poderia fazer alguma coisa a respeito, já que tanto ela quanto a Atlus tem uma relação de parceria muito forte. ;-;

Vamos torcer pra ser a Nintendo. Persona exclusivo de Wii U definitivamente tiraria ele do buraco D:

Não iria sair o jogo Shin Megami Tensei x Fire Emblem ?? 

Quem vai tocar o projeto agora a Nintendo ?

Galera, deixa eu esclarecer um pouco situação. Há algumas semanas atrás, começou a rolar uma investigação sobre a Index Holdins sob suspeita de relatórios fraudulentos. A empresa estaria falsificando seus relatórios anuais, dizendo que tinha gerado mais lucro que realmente recebera. Mas, agora descobriram e pra evitar um processo criminal, eles pediram falência.

A situação provavelmente será parecida com a da thq: estúdio serão vendidos, e aqueles que já tiverem projetos rolando, como o crossover entre SMT e FE provavelmente serão comprados mais rapidamente. Contudo, eu não conheço as leis de falência do japão, então pode ser diferente as coisas por lá.

Contudo, acho que existe uma boa chance da nintendo comprar o estúdio. A monolith tambem foi comprada depois de fazer vários exclusivos pra nintendo, e alguns jogos da atlus já foram publicadas pela nintendo, então...

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Podia ser qualquer outra empresa (tá, não podia ser bem qualquer outra), mas bem a Atlus?
O que vai ser de mim sem MegaTen e Etrian Odyssey, entre vários outros jogos épicos?

Quanto à compra, dúvido muito que seja feita pela Nintendo ou Sony, a Atlus tem exclusivos tanto na Sony ou quanto na Nintendo.