Qual desses RPGs de Super Nintendo você me recomendaria ?

Final Fanatsy VI. A história é muito boa, os personagens bem desenvolvidos e tem a melhor trilha sonora do Snes (Opera House, sua linda). Fora isso o vilão, Kefka, é um dos mais carismáticos da série FF - na minha opinião o segundo melhor vilão, atrás apenas do Sephiroth.

Chrono Trigger o pessoal já falou, e continuar falando dele vai ser repetitivo, é um dos melhores jogos da história.

Depois eu te recomento o Seiken Densetsu 3 (Secret of Mana 2). Os jogos da série Mana em geral são ótimo, mas esse é, na minha opinião, o melhor. A jogabilidade é bem fluida e tem um bom número de personagens - dependendo de qual você escolher o decorrer e final do jogo são diferentes, logo proporciona muitas horas de jogatina pra quem quer zerar com todos.

Voltando aos FF's o V é o clássico JRPG com liberdade pra você construir o personagem (no sentido de escolher as jobs e tal). Fórmula clássica dos FF's, cristais, etc. O IV é legal, mas não gostei muito da história/personagens. O jogo ainda rende algumas horas de jogatina.

Depois se você quiser sair um pouco desses RPG's "clássicos" tem o Bahamut Lagoon que é bem legal também (esse eu joguei pouco). Tem o Terranigma (você até acha ela traduzida pra PT-BR), jogos das séries Breath of Fire, Dragon Quest - que dispensam apresentações - Ogre Battle, Shadowrun, jogos da série SaGa e Lufia, Illusion of Gaia, Secret of Evermore, Front Mission, Star Ocean, Tales of Phantasia, etc.

Enfim, não faltam bons títulos desse gênero pro SNES. Escolha qualquer um e seja feliz