Kotaku writer Stephen Totilo
recently had the opportunity to
speak to Shigeru Miyamoto, who
runs Nintendo’s EAD development
group, and Shinya Takahashi, who
runs Nintendo’s SPD group about
the beloved Metroid franchise.
Here’s the discussion that took
place.
Stephen Totilo, Kotaku: I can’t ask
you what’s going on with Pikmin,
because you’ve answered that for
the last couple of years in a row. I
can’t ask you what’s going on
with Star Fox, because you
answered that this year. So… what
is going on with Metroid?P
[everyone laughs]
Shigeru Miyamoto, Nintendo: The
original creators of Metroid and
the director who was the director
of the Metroid Prime games who
worked under me when I was
producing those both now work for
Mr. Takahashi, so you’ll have to
ask him.
Shinya Takahashi, Nintendo: So it
has been a while since we
released the last one and we’re
having discussions internally about
what we can do next. So at this
point we have two different types
of Metroid games. We have
the Prime style of Metroid game
and we have the more traditional
style of Metroid game. We feel that
we do need to take care of both of
these styles of play. And the hope
is that at some point in the near
future we’ll be able to share
something about them.
Bill Trinen, Nintendo — who had
been translating for our interview:
Mr. Miyamoto was prompting him
to say, ‘Which of these two styles
do you like best?’
Totilo: It’s been so long that I
miss both of them. They’re both
great, but it’s been a long time.
The [2D] Metroid people don’t
really much anymore. The only one
like that recently was a Batman
game made for the 3DS and the
Vita that was created by some guys
who used to be at Retro. So I miss
that style of game. As for Metroid
Prime, nobody at all makes
anything like that. So in other
words, if you don’t do it, no one
will.
Miyamoto: This falls into your
question before of remaking the
same franchises.
Totilo: I’ll get back to that in a
second, but which of the two styles
do you guys like better? The 2D
or Metroid Prime?
Takahashi: I like them both. They
both have a different style of
appeal.
Miyamoto: I have the New Super
Mario Bros. series [for 2D], so I
like Prime. I think there’s still a
lot of new things that could be
done with the Prime series.
Thanks, Kallum
Estou pelo celular, entao nao da pra traduzir.
Fonte: mynintendonews.com/2014/06/13/nintendo-say-they-are-planning-a-future-for-both-2d-and-3d-metroid/
recently had the opportunity to
speak to Shigeru Miyamoto, who
runs Nintendo’s EAD development
group, and Shinya Takahashi, who
runs Nintendo’s SPD group about
the beloved Metroid franchise.
Here’s the discussion that took
place.
Stephen Totilo, Kotaku: I can’t ask
you what’s going on with Pikmin,
because you’ve answered that for
the last couple of years in a row. I
can’t ask you what’s going on
with Star Fox, because you
answered that this year. So… what
is going on with Metroid?P
[everyone laughs]
Shigeru Miyamoto, Nintendo: The
original creators of Metroid and
the director who was the director
of the Metroid Prime games who
worked under me when I was
producing those both now work for
Mr. Takahashi, so you’ll have to
ask him.
Shinya Takahashi, Nintendo: So it
has been a while since we
released the last one and we’re
having discussions internally about
what we can do next. So at this
point we have two different types
of Metroid games. We have
the Prime style of Metroid game
and we have the more traditional
style of Metroid game. We feel that
we do need to take care of both of
these styles of play. And the hope
is that at some point in the near
future we’ll be able to share
something about them.
Bill Trinen, Nintendo — who had
been translating for our interview:
Mr. Miyamoto was prompting him
to say, ‘Which of these two styles
do you like best?’
Totilo: It’s been so long that I
miss both of them. They’re both
great, but it’s been a long time.
The [2D] Metroid people don’t
really much anymore. The only one
like that recently was a Batman
game made for the 3DS and the
Vita that was created by some guys
who used to be at Retro. So I miss
that style of game. As for Metroid
Prime, nobody at all makes
anything like that. So in other
words, if you don’t do it, no one
will.
Miyamoto: This falls into your
question before of remaking the
same franchises.
Totilo: I’ll get back to that in a
second, but which of the two styles
do you guys like better? The 2D
or Metroid Prime?
Takahashi: I like them both. They
both have a different style of
appeal.
Miyamoto: I have the New Super
Mario Bros. series [for 2D], so I
like Prime. I think there’s still a
lot of new things that could be
done with the Prime series.
Thanks, Kallum
Estou pelo celular, entao nao da pra traduzir.
Fonte: mynintendonews.com/2014/06/13/nintendo-say-they-are-planning-a-future-for-both-2d-and-3d-metroid/
Sáb 20 Jan 2018, 17:41 por ExtremeZelda
» [TSADNB] Tópico sobre Assuntos Diversos no Blast
Sex 19 Jan 2018, 16:49 por ExtremeZelda
» [VENDO] NINTENDO WII U 32GB MARIO KART 8 DELUXE BUNDLE
Sáb 01 Abr 2017, 11:45 por jcvalerio
» Mario Kart 8 travou meu Wii U
Sáb 01 Abr 2017, 10:14 por quediz
» Troca Pokémon & Friend Codes - Sun/Moon & Gen 6
Sex 31 Mar 2017, 21:29 por Devilucky
» Lojinha do Tio Logan
Sex 31 Mar 2017, 09:33 por Logan
» Problema na tela de cima do 3DS.
Qui 30 Mar 2017, 13:45 por Afrojin
» Novos jogos para Wii U, Wii e DS
Ter 28 Mar 2017, 23:04 por SSBGames
» 9 jogos de Wii no arremate
Ter 28 Mar 2017, 22:30 por SSBGames
» [AJUDA] Nintendo Switch - Como comprar jogos?
Ter 28 Mar 2017, 18:07 por Fael BC
» Fan Game - Pokemon Hau Adventures
Ter 28 Mar 2017, 10:20 por wawagames
» Muro das lamentações, desabafe aqui o que lhe aflige.
Seg 27 Mar 2017, 23:47 por Shaya