Conheçam "Time Twist: Rekishi no Katasumi de...", jogo da Nintendo que aborda o holocausto, escravidão e Jesus

Em 1991, o time EAD da Nintendo e a Pax Softnica co-desenvolveram um jogo de aventura baseado em textos chamado "Time Twist: Rekishi no Katasumi de..."

O jogo foi publicado pela Nintendo para o Famicom Disk System (NES), e Shigeru Miyamoto foi listado como supervisor, de acordo com o Relatório de Kyoto. Você pode lembrar da Pax Softnica pelos trabalhados em jogos como "Mother", "Earthbound", e "Pokémon Snap". O título em japonês de "Time Twist" tem sido traduzido (para o inglês) como "Time Twist: The Corners Of History" ou "Time Twist: On The Outskirts Of History". O jogo foi dividido em dois disquetes, colocados à venda no mesmo dia. Ainda, antes do compositor Hajime Hirasawa compor a música de Star Fox (SNES), o primeiro jogo em que ele trabalhou foi "Time Twist".

Quando eu recentemente descobri a existência desse jogo, muitas pessoas me contaram que nunca tinham ouvido falar sobre ele. Isso não é surpresa, já que o jogo foi lançado somente no Japão. Mesmo lá, Nintendo nunca promoveu o jogo na televisão. Por essa razão, pensei que seria divertido discutir sobre esse jogo publicado pela Nintendo, que, na verdade, é mais como uma novela gráfica interativa. Talvez eles não tivessem muita confiança nas vendas, mas o jogo é bem raro de encontrar.

Há algumas razões que explicam porque o jogo nunca foi localizado foram do Japão. Primeiro, o SNES havia sido lançado por volta daquele mesmo período, então não havia motivos para localizar um título de NES. Segundo, alguns dos tema do jogo definitivamente não são apropriados para o público amigável-familiar da Nintendo. Alguns dos temas adultos presentes nesse jogo poderiam ser um campo minado de controvérsias se a Nintendo tentasse republicá-lo no Virtual Console nos dias de hoje.

De acordo com a Wikipedia, o enredo do jogo da Nintendo "Time Twist" é o seguinte:

"O ano é 1995, e a iminente virada para o século XX está injetando medo e incerteza na humanidade, e shows de adivinhações se tornaram populares. No dia 25 de setembro de 1995, um jovem garoto de Tóquio escuta, em um show de adivinhações, que ele encontrará a garota dos seus sonhos em um museu localizado fora dos limites da cidade. Ele visita o "Devil Museum" e encontra uma garota, mas um súbito terremoto atrapalha seu curto encontro. O garoto recita o encantamento do show de adivinhações que iria "capturar o coração da garota dos seus sonhos", mas o feitiço destrói o selo em um vaso contendo o diabo. O demônio, reanimado, toma controle do corpo do garoto, deixando o jovem preso no corpo deteriorado do diabo. O jovem persegue o diabo até a casa do Dr. Simon, um físico que se escondia da mídia. O demônio rouba a máquina do tempo do cientista, chamada de "Time Belt", e a usa para viajar de volta no tempo. A alma do garoto também é enviada ao passado pelo Time Belt."

O enredo quase soa como algo de um episódio de Mystery Science Theater 3000.

No decorrer do jogo, você pode possuir a mente de animais e de pessoas, além de de ter acesso a outros comandos também. O objetivo do jogo é tentar impedir o demônio de estragar eventos importantes da história. Time Twist te faz visitar locais históricos e períodos baseados em eventos reais.

Por exemplo, seu personagem é transportado para o ano de 1944 e visita os campos de concentração do sul da Alemanha, onde judeus estão sendo exterminados. Kotaku diz que o jogo tem até uma cena em que você pode surrar (ou possivelmente matar) Adolf Hitler.

Seu personagem também viaja até a Guerra Civil dos EUA, visitando plantações de algodão em Atlanta, Georgia. Eu li em alguns fóruns que há uma cena em que um membro da Klu Klux Klan atira em uma mulher afro-americana, e que este é um dos poucos momentos de violência do jogo. Interessante ver companhias japonesas tentando lidar com um capítulo negro da história americana.

Mais para o fim do jogo, você também visitará Nazaré e Belém por volta de 100 A.C., para o nascimento de Jesus Cristo. Esse é um dos últimos lugares que você visita no jogo.

Durante essa cena, testemunhamos Jesus bebê pular dos braços da Virgem Maria e se tornar possuído pelo diabo. À medida em que Jesus bebê voa, tentando criar um caos, é seu objetivo retirar o demônio dele. O protagonist decide eletrocutar Jesus Bebê para que o diabo possa deixar o seu corpo. Após obter êxito em destruir o demônio, José e a Virgem Maria agradecem pela sua ajuda e vão embora. Você pode observar a cena de Jesus no vídeo abaixo.

A Nintendo de hoje jamais tocaria em jogo como esse, e eu duvido que você alguma vez veja esse jogo no Virtual Console japonês. Quando olhamos para o início da Nintendo, você pode ver como a Nintendo da América não muito em relação a suas políticas de censura. Por exemplo, você talvez lembre da Nintendo rejeitar The Binding Of Isaac para o 3DS em razão dos seus temas religiosos, e que "Imagination Is The Only Escape" foi rejeitado devido às temáticas sobre o Holocausto.