Arquivo do Fórum Nintendo Blast

Olá visitante/usuário! Nós estamos em processo de migração e deixaremos este Fórum em breve.

A migração é para termos mais liberdade e para podermos ter um Fórum melhor! Se você ainda não é cadastrado neste Fórum e nem no novo, clique aqui e cadastre-se já no Novo Fórum!

Se você já possui uma conta aqui, clique aqui e saiba como migrar para o Novo Fórum Nintendo Blast!

Participe do fórum, é rápido e fácil

Arquivo do Fórum Nintendo Blast

Olá visitante/usuário! Nós estamos em processo de migração e deixaremos este Fórum em breve.

A migração é para termos mais liberdade e para podermos ter um Fórum melhor! Se você ainda não é cadastrado neste Fórum e nem no novo, clique aqui e cadastre-se já no Novo Fórum!

Se você já possui uma conta aqui, clique aqui e saiba como migrar para o Novo Fórum Nintendo Blast!

Arquivo do Fórum Nintendo Blast

Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Arquivo do Fórum Nintendo Blast

+15
LiveinRiot
Chazzy
Rafinhablo0
Shiny
Yagosbl
pOkiz
Healingsong
Victor Henrique
alanscampos
VirtualBoy
Robert Prado
Romim
Argos
Crono
KSPS
19 participantes

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    KSPS
    KSPS
    KSPS
    K♥S>>PS
    K♥S>>PS


    Karma Karma : 2170
    Posts Posts : 5319
    • Mensagem nº1

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por KSPS Sáb 26 Out 2013, 12:33

    Português de Portugal... Vamos aguardar alguma confimação para nós, HUE BR.

    • Ir para o topo
    Crono
    Crono
    Crono
    Veterano Nv.3
    Veterano Nv.3


    Karma Karma : 99
    Posts Posts : 460
    • Mensagem nº2

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Crono Sáb 26 Out 2013, 12:35

    Mesmo se não tiver em Br, pelo menos a opção de mudar de língua devia ter!
    • Ir para o topo
    Rafinhablo0
    Rafinhablo0
    Rafinhablo0
    Veterano Nv.26
    Veterano Nv.26


    Karma Karma : 431
    Posts Posts : 1030
    • Mensagem nº3

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Rafinhablo0 Sáb 26 Out 2013, 12:37

    Sacanagem mano.
    O mercado de games do Portugal é uma bostinha perto do mercado de games BR
    • Ir para o topo
    Argos
    Argos
    Argos
    Veterano Nv.5
    Veterano Nv.5


    Karma Karma : 291
    Posts Posts : 505
    • Mensagem nº4

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Argos Sáb 26 Out 2013, 12:45

    Se nao tiver em portugues brasileiro vai ser preguiça da nintendo, porque o jogo nem falas tem, seria apenas alterar algumas palavras dentro do jogo para ajustar do portugues de portugal para o nosso.
    • Ir para o topo
    Romim
    Romim
    Romim
    Membro Nv.15
    Membro Nv.15


    Karma Karma : 19
    Posts Posts : 178
    • Mensagem nº5

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Romim Sáb 26 Out 2013, 12:46

    Desde o Super Mario 3D Land os portugueses já recebem os jogos traduzidos e nós nada. :/

    Se pelos menos a Nintendo liberasse o portugues de portugual na versão americana eu ja tava feliz.
    • Ir para o topo
    thomazmarcio
    avatar
    thomazmarcio
    Veterano Nv.23
    Veterano Nv.23


    Karma Karma : 124
    Posts Posts : 963
    • Mensagem nº6

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por thomazmarcio Sáb 26 Out 2013, 12:46

    qual o e-mail da Nintendo mesmo? Vamos encher a Caixa Postal deles pedindo...
    • Ir para o topo
    Robert Prado
    Robert Prado
    Robert Prado
    Underwear Hero
    Underwear Hero


    Karma Karma : 5131
    Posts Posts : 6134
    • Mensagem nº7

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Robert Prado Sáb 26 Out 2013, 12:50

    rsrsrs
    Quando aparece jogo em Portugues, é de Portugal. Aí a trava de região ferra. rsrs
    • Ir para o topo
    Rafinhablo0
    Rafinhablo0
    Rafinhablo0
    Veterano Nv.26
    Veterano Nv.26


    Karma Karma : 431
    Posts Posts : 1030
    • Mensagem nº8

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Rafinhablo0 Sáb 26 Out 2013, 13:05

    Nintendo Stahp plox

    Não acabe com o meu sonho de ver Metroid em PT/BR

    Não quero ver a Samus com aquele sotaque puxando o "S":
    Imagina : Caçador : SSXUamus a nave SSXtaXSS SSXendo atacada
    • Ir para o topo
    Convidado
    Anonymous
    Convidado
    Convidado


    • Mensagem nº9

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Convidado Sáb 26 Out 2013, 13:07

    A Nintendo se importa com o Brasil [apenas que negativo.]
    • Ir para o topo
    VirtualBoy
    VirtualBoy
    VirtualBoy
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX


    Karma Karma : 1293
    Posts Posts : 4581
    • Mensagem nº10

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por VirtualBoy Sáb 26 Out 2013, 13:08

    O jogos tem um enredo fodástico para ter legendas em PT-BR?Não...
    • Ir para o topo
    alanscampos
    alanscampos
    alanscampos
    Veterano Nv.26
    Veterano Nv.26


    Karma Karma : 153
    Posts Posts : 1035
    • Mensagem nº11

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por alanscampos Sáb 26 Out 2013, 13:14

    Mas o que q mudou? Esses jogos de Mario não precisam de um tradução pra que a pessoa saiba como jogar. Mas se fosse uma localização para um Zelda, ai sim valeria a pena.
    • Ir para o topo
    Victor Henrique
    Victor Henrique
    Victor Henrique
    Membro Nv.23
    Membro Nv.23


    Karma Karma : 43
    Posts Posts : 254
    • Mensagem nº12

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Victor Henrique Sáb 26 Out 2013, 18:29

    Vey, para de ficar falando que a tradução não é necessária, nos tbm temos direito de ter o jogo em nossa língua, afinal estamos pagando e temos que exigir isso.
    Esse é o grande motivo de nada no Brasil melhorar, as pessoas são muito acomodadas, não exigem o que tem de direito. Aceitam do jeito que está.
    • Ir para o topo
    Convidado
    Anonymous
    Convidado
    Convidado


    • Mensagem nº13

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Convidado Sáb 26 Out 2013, 19:23

    Bem que poderia vir com Português do Brasil. Como já disseram, o Brasil é um mercado bem maior do que o de Portugal e não seria tão trabalhoso a Nintendo adaptar para o PT-BR.

    Além disso, muitos Brasileiros gostam de Mario. Acho que poderia ser uma boa para conquistar um pouco mais de nossa confiança.
    • Ir para o topo
    Healingsong
    Healingsong
    Healingsong
    Veterano Nv.35
    Veterano Nv.35


    Karma Karma : 558
    Posts Posts : 1327
    • Mensagem nº14

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Healingsong Sáb 26 Out 2013, 19:39

    VirtualBoy escreveu: O jogos tem um enredo fodástico para ter legendas em PT-BR?Não...
    É questão de respeito.
    • Ir para o topo
    pOkiz
    pOkiz
    pOkiz
    Veterano Nv.35
    Veterano Nv.35


    Karma Karma : 1674
    Posts Posts : 1459
    • Mensagem nº15

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por pOkiz Sáb 26 Out 2013, 23:17

    Ah pelamor, Mario até que passa, fod*-se o que eles falam rs.

    Só espero que X pelo menos seja localizado pro Brasil né, porque aí...
    • Ir para o topo
    Conteúdo patrocinado

    Conteúdo patrocinado


    • Mensagem nº16

    Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos Empty Re: Super Mario 3D World vai ser localizado em Português para gajos

    Mensagem por Conteúdo patrocinado

    • Ir para o topo
      Data/hora atual: Qua 27 Nov 2024, 11:02