Ubisoft Brasil anuncia mais três jogos 100% em português

Além de Splinter Cell Blacklist, também Assassin’s Creed IV: Black Flag, Rayman Legends e Watch Dogs serão totalmente em português: dos menus aos diálogos, tudo legendado e dublado.

São Paulo, 31 de julho de 2013 – A Ubisoft Brasil tem o prazer de confirmar que quatro dos seus mais importantes títulos para 2013 chegarão ao varejo totalmente em português do Brasil. Além de SplinterCell Blacklist, já anunciado, os jogos Assassin’s Creed IV: Black Flag (PS3, Xbox360 e WiiU), Rayman Legends (PS3, Xbox360 e WiiU) e Watch Dogs (PS3, Xbox360 e WiiU) terão menus, legendas e dublagens no idioma local.

“Essa é uma conquista dos jogadores brasileiros e de todos aqueles que incentivam o mercado oficial de games no Brasil. Os resultados conquistados no ano passado justificaram esse investimento.”, disse Bertrand Chaverot, diretor da Ubisoft para o Brasil e América Latina. “Esperamos que iniciativas como essa nos ajudem a atingir um público cada vez maior, que terá a facilidade do idioma na hora de começar a jogar uma franquia com enredo tão interessante quanto o da série Assassin’s Creed, por exemplo.”

Assassin’s Creed: IV Black Flag chega em 1º de novembro e conta a história de Edward Kenway, um jovem britânico sedento por perigo e aventura que deixa a posição de corsário da Marinha Real para cair na pirataria assim que a guerra entre os grandes impérios chega ao fim. Edward é um pirata feroz e experiente lutador que logo se vê envolvido na antiga guerra entre Assassinos e Templários. Situado no início do século XVIII, o jogo apresenta alguns dos piratas mais infames da história, como Barba Negra e Charles Vane, e coloca os jogadores em uma viagem pelas Índias Ocidentais durante o turbulento e violento período que depois ficaria conhecido como a Era de Ouro da Pirataria.

Rayman Legends chega ao mercado em 30 de agosto e mantém o apelo lúdico do seu antecessor, Rayman Origins. O game conta com a inclusão de uma série de engenhosos e divertidos modos de jogo, novos personagens, cenários e trilha sonora. O multipremiado time de artistas, designers e compositores que trabalhou em Rayman Origins também está de volta utilizando o avançado motor gráfico UbiArt para dar efeitos multidimensionais aos elementos do jogo, um sistema de iluminação reforçado e renderizações ainda mais modernas que elevarão os gráficos do jogo anterior a um novo patamar.

Em Watch Dogs, que será lançado mundialmente em 22 de novembro, os jogadores experimentarão viver em uma sociedade totalmente conectada, em que pessoas e empresas correm o risco de terem seus dados expostos graças à dependência cada vez maior das redes de informações e tecnologias. O protagonista é Aiden Pearce, um novo tipo de vigilante que, com a ajuda de seu smartphone, utilizará suas habilidades para invadir a Central de Sistemas Operacionais de Chicago (ctOS) e controlar quase todos os elementos da cidade. Aiden poderá utilizar o sistema onipresente de câmeras de segurança do local, baixar informações pessoais para localizar alvos, controlar semáforos e transportes públicos durante perseguições, e muito mais. A cidade de Chicago passa a ser uma arma em potencial.

Fonte

Do Assassin's Creed IV eu já sabia a um bom tempo como eu disse em um outro tópico, sabia disso porquê meu professor está dublando um dos personagens.  

Agora Watch Dogs, uau, por essa eu realmente não esperava, e fiquei muito surpreso e feliz com isso!

Obrigado do fundo do coração, Ubisoft!!!

Desculpe, não li tudo mas, tem fontes?

Bom o Brasileiro e um dos povos que mais compram jogos então nada mais justo que aa gente receber um "presentinho".

Luiz escreveu:Desculpe, não li tudo mas, tem fontes?

http://tecnoblog.net/136502/ubisoft-games-dublados-em-portugues/

Feliz por isso, principalmente por Watch Dogs que é ctz de compra caso o jogo não seja esse:

https://www.youtube.com/watch?v=5WkSeIgjbHw

Se for, mando a UBI tomar no *

pOkiz escreveu:Feliz por isso, principalmente por Watch Dogs que é ctz de compra caso o jogo não seja esse:

https://www.youtube.com/watch?v=5WkSeIgjbHw

Se for, mando a UBI tomar no *

 Realmente ficarei triste se for esse o grafismo para o Wii U.

É uma empresa que merece meu apoio e a mesma recebe dos 3 ai citados eu já adquiri 2 para meu Wii U.

Watch Dogs e Assasin's Creed 4.

 
@mmgalo

Acredito que n se for é um trabalho bem mau feito até o PS3/Xbox360 tem mais potencia que isso e o Wii U então nem se fala pelo visto em seus títulos Frist esse gráfico do vídeo é nem 50% do poder do Wii U e menos de 80% do PS3/XBOX360.

Dos jogos citados só pegarei o Watch Dogs.

Ubisoft é a empresa que mais olha para os brasileiros .

Mordoskul escreveu:

Luiz escreveu:Desculpe, não li tudo mas, tem fontes?

http://tecnoblog.net/136502/ubisoft-games-dublados-em-portugues/

Obrigado!

So quero o Watch Dogs... o AC4 eu compro depois em uma promoção do eShop e ou STEAM

quando a Rayman...to indo de Sonic, Mario e Zelda no fim do ano, pois eu queria este game em Abril agora nem preciso falar o que a Ubisoft deve e tem que fazer com ele!  

Excelente noticia!! 

Eu já fiz a pré-venda do Rayman Legends e Splinter Cell para WiiU.

Eu vou tentar comprar os 4, vamos ver, se minha esposa não me der um desquite antes tá bom...    

Aprenda, Nintendo, sem desculpas, por favor.

Legende seus principais jogos pra cá, senão a sua situação ficará cada vez mais preocupante aqui no Brasil.